Como chegar em Hotel Blume

traduzido pelo De carro:
Saia Interlaken WEST / No primeiro disco cruzando a sua esquerda, centro de direção / all hetero / após a segunda rotunda (Post Office, Loeb) novamente em frente, cerca de 20 m / depois apanhe a primeira rua à sua direita e você verá o hotel da parte inferior da rua. Tenha cuidado! Esta rua é uma rua pedonal, mas você tem permissão para dirigir até o hotel. Você pode então descarregar o carro e vamos mostrar a você, onde estacionar, quando você chegar aqui.

De transportes públicos:
Estação de trem de Interlaken WEST: Vá para a esquerda, centro de direção. Depois da rotunda (correios, Loeb) ir de novo em frente e apanhe a primeira rua à direita (esquina Hotel Weisses Kreuz). Você vai ver o hotel depois de aprox. 20 m no lado direito. (5 min. Em pé)