Como chegar em Hotel Baan

traduzido pelo Da Estação Central de Roterdão: até 08:00
Tome eléctrico 4 (na direcção de Schiedam). Saia na 'Ruilstraat' stop. Ande no Duyststraat e siga esta rua (cerca de 250 metros). No final da rua, vire à esquerda e você verá o hotel.
Se mais tarde como 20,00 horas tomar a Coolhaven metrô. Direção de Marconiplein.

De Amesterdão, Haia, Delft, Gouda a Hoek ou da Holanda:
Sair da auto-estrada na 'Kleinpolderplein' junção (saída 13 'Blijdorp') e siga as placas para Delfshaven. Continue seguindo este caminho. Depois de um tempo você vai ver água. Continue seguindo esta água até você ver um cruzamento com uma ponte ("Lage Erfbrug '). Siga em frente e depois de 200 metros, verá o hotel do seu lado esquerdo.

De Paris, Antuérpia, Breda ou Dordrecht:
Siga as instruções para 'Anel Rotterdam Zuid' ('Beneluxtunnel'). Pegue a saída 19-A ("Zuidplein '). Siga as instruções para 'Zuidplein / Ahoy "e siga as indicações para o Maastunnel. Em seu caminho você vai passar vários semáforos. Quando você sai da estadia Maastunnel na pista da direita. Quando você vê um posto de gasolina em ambos os lados, vire à esquerda nos semáforos. Está em seguida, no Rochussentraat. Siga em frente e 200 metros após o semáforo você vai ver Baan Hotel em seu lado direito.